ملاحظات حول الصيغتين "انفعل" و"افتعل" في المعجم العربي
Barre latérale de l'article
Contenu principal de l'article
Résumé
يدرس هذا المقال الصيغتين الصرفيتين انفعل وافتعل في المعجم العربي من الجوانب الصرفية والصوتية والدلالية. ويحصي الأفعال الواردة على الصيغتين، ويصنف جذورها ومخارج أصواتها، مبينا أثر البنية الصوتية للحروف في قبول الصيغة أو امتناعها، وما يطرأ عليها من قلب وإبدال وإدغام. كما يحلل الدلالات المرتبطة بكل صيغة، مثل المطاوعة والانعكاس والمشاركة والاتخاذ والاجتهاد، مع بيان تداخل هذه المعاني وصعوبة الفصل بينها في بعض الاستعمالات. ويقارن المقال بين الصيغتين من حيث الإنتاجية وتوزيع الجذور والوظائف الدلالية، ويخلص إلى أن العلاقة بين البنية الصرفية والمعنى ليست ثابتة، بل تتأثر بالسياق وتطور الاستعمال وتعدد الدلالات المعجمية (*).
Renseignements sur l'article
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International.
Les auteurs conservent leurs droits d’auteur et accordent aux Annales de la Faculté des Lettres et des Sciences humaines le droit de première publication. Les articles sont publiés sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0), qui autorise l’utilisation, la diffusion, la reproduction et l’adaptation de l’œuvre, sous réserve d’en attribuer la paternité à l’auteur, de mentionner sa publication originale dans la revue et d’indiquer les éventuelles modifications apportées.