الثابت والمتحول في النبويات الموريتانية
Barre latérale de l'article
Contenu principal de l'article
Résumé
يحلل المقال جدلية الثابت والمتحول في النبويات الموريتانية، من خلال دراسة نماذج من شعر المديح النبوي ومقارنتها بأصولها. ويرصد أشكال التداخل النصي، ولا سيما التشطير والمعارضة، ويبين قدرة الشعراء على إعادة إنتاج النصوص القديمة ضمن نفس شعري جديد. وتظهر الدراسة أن الثابت يتمثل أساسا في الإيقاع الخارجي والبحور والقوافي والمضامين المديحية، بينما يتجلى المتحول في البناء المعجمي وطرائق تشكيل المعاني والصور. ويخلص المقال إلى أن هذه النبويات تجمع بين حفظ النموذج الموروث وتحقيق قدر من الاستقلال الإبداعي (*).
Renseignements sur l'article
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International.
Les auteurs conservent leurs droits d’auteur et accordent aux Annales de la Faculté des Lettres et des Sciences humaines le droit de première publication. Les articles sont publiés sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0), qui autorise l’utilisation, la diffusion, la reproduction et l’adaptation de l’œuvre, sous réserve d’en attribuer la paternité à l’auteur, de mentionner sa publication originale dans la revue et d’indiquer les éventuelles modifications apportées.